• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Die Erfindung betrifft eine gas- und flüssigkeitsdichte elektrische Durchführung (1) mindestens eines Leiters (2) durch eine Wand (3) eines Kunststoffgehäuses (4). Um eine Leiterdurchführung zu schaffen, die den Anforderungen des Automobilbaus gewachsen ist und einen derartig einfachen Aufbau besitzt, dass sie mit den Verfahren der Massenfertigung hergestellt werden kann, wird vorgeschlagen, dass das Kunststoffgehäuse (4) mindestens im Bereich des Leiters (2) doppelwandig, bestehend aus einer Innen- (6) und einer Außenwand (7), ausgebildet ist, und vorzugsweise zwischen Innen- (6) und Außenwand (7) ein dauerelastisches Material (8) angeordnet ist, das den Leiter zwischen Innen- und Außenwand mindestens zur Innenwand vollständig umgibt.
    公开号:DE102004018488A1
    申请号:DE200410018488
    申请日:2004-04-14
    公开日:2005-11-03
    发明作者:Johannes Hackl；Joachim Strobel
    申请人:Gebr Swoboda GmbH；Swoboda Geb GmbH；
    IPC主号:B60R16-02
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft eine gas- und flüssigkeitsdichte elektrischeDurchführungmindestens eines Leiters durch eine Wand eines Kunststoffgehäuses.
    [0002] Ausder CH 375407 ist einegas- und flüssigkeitsdichteelektrische Leiterdurchführungfür nach außen abgeschlosseneelektrische Maschinen bekannt, die mit einem unter hohem Druck undhoher Temperatur stehenden Medium, wie Flüssigkeit oder Gas, angefüllt ist.Bei der bekannten Ausführungwird eine gas- und flüssigkeitsdichteelektrische Leiterdurchführungerreicht, indem der durch das Maschinengehäuse geführte Leiter von Isolierhülsen umgebenist, wobei im mittleren Bereich der Leiterdurchführung ein aus einem verformbarenIsolierstoff bestehender Abdichtungskörper angeordnet ist, der einerseitsvon dem aus einem nicht verformbaren Isolierwerkstoff hergestelltenIsolierhülsenund andererseits von der Wand der Gehäusebohrung sowie dem Leitervollkommen eingeschlossen und begrenzt ist. Die zwischen Leiterund Abdichtkörpereinerseits und zwischen Dichtungskörper und Wand der Gehäusebohrungandererseits erforderliche Abdichtkraft wird von einer der Isolierhülsen übertragen.
    [0003] Diesebekannte elektrische Leiterdurchführung weist den Nachteil auf,dass sie aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt ist, die eineentsprechend aufwendige Montage erfordern.
    [0004] Für die Massenfertigung,insbesondere im Bereich der Automobilindustrie, werden bei Gehäusen vorzugsweiseKunststoffmaterialien eingesetzt, die sich in der Massenfertigung,z.B. beim Spritzgießen,bewährthaben. Da die verwendeten Kunststoffe selbst isolierend wirken,könnennach der Insert-Methode Kunststoffgehäuse mit integrierten Leiterdurchführungengespritzt werden. Diese Durchführungenweisen auch eine ausreichende Dichtigkeit auf, solange sie in trockenerUmgebung im Niedervoltbereich, wie bei Automobilen üblich, benutztwerden.
    [0005] ImGetriebebau werden jedoch Gehäusebenötigt,die beispielsweise fürdie Steuerung automatischer Getriebe geeignet sind. Derartige Gehäuse, diefür verschiedeneSensoren Leiterdurchführungen benötigen, werdenteilweise direkt im Getriebe angeordnet. Sie müssen somit den wechselnden Öltemperaturenzwischen beispielsweise -40 bis +150°C bei unterschiedlichen Drücken in öliger Umgebung standhalten.Die bekannten Durchführungensind für derartigrauhe Umgebungsbedingungen ungeeignet.
    [0006] Aufgabeder Erfindung ist es, eine Leiterdurchführung zu schaffen, die dengenannten Anforderungen des Automobilbaus gewachsen ist und einenderartig einfachen Aufbau besitzt, dass sie mit den Verfahren derMassenfertigung hergestellt werden kann.
    [0007] DieseAufgabe wird bei einer gas- und flüssigkeitsdichten elektrischenDurchführungmindestens eines Leiters durch eine Wand eines Kunststoffgehäuses dadurchgelöst,dass das Kunststoffgehäusemindestens im Bereich des Leiters doppelwandig, bestehend aus einerInnen- und einer Außenwand, ausgebildetist und vorzugsweise zwischen Innen- und Außenwand ein dauerelastischesMaterial angeordnet ist, das den Leiter zwischen Innen- und Außenwandmindestes zur Innenwand vollständigumgibt.
    [0008] Durchdie doppelwandige Ausführungwird die Anfälligkeitfür Lekagenwesentlich verringert. Da sich die Wahrscheinlichkeiten eines Versagens multiplizieren,ist das Risiko des Ausfalls entsprechend stark verringert. Die Ausfallwahrscheinlichkeitwird weiterhin positiv dadurch reduziert, dass ein dauerelastischesMaterial den Leiter überseinen gesamten Umfang an der Kante, wo er durch die Innenwand hindurchtritt, vollständigumhüllt.Deshalb werden auch Haarrisse, die sich infolge unterschiedlicher Ausdehnungskoeffizientenbei den auftretenden hohen Temperaturwechseln ergeben können, sicher abgedichtet.
    [0009] DieLeiterdurchführungenwerden auch mechanisch entlastet, da der Leiter infolge der doppelwandigenAusführungan zwei Stellen eingespannt ist. Mechanische Spannungen infolgevon Vibrationen werden somit ebenfalls von der kritischen Kontaktzonezwischen Leitermaterial und Gehäusematerialferngehalten.
    [0010] Alsbesonders vorteilhaft hat sich eine Ausgestaltung bewährt, beider das dauerelastische Material ein Silikonkautschuk ist, vorzugsweiseein Zwei-Komponenten-Silikonkautschuk.Dieser Kautschuk lässtsich spritzgießenund weist eine hervorragende Haltekraft, sowohl zum Leitermaterialals auch zu den gängigenGehäusematerialen,auf.
    [0011] Denbesonders aggressiven Umgebungsbedingungen im Automobilbau wirdjedoch eine Ausgestaltung besonders gerecht, bei der das Gehäuse auseinem Polybutylenterephthalat (PBT), vorzugsweise glasfaserverstärkt, geformtist. Überaschenderweisehaftet der Silikonkautschuk auch an diesem Werkstoff, so dass erdie Leiterdurchführungsicher abdichtet.
    [0012] InWeiterbildung des Gehäusesist vorgesehen, dass das Gehäuseteilweise von einer metallischen Grundplatte gebildet ist, die vorzugsweiseden Bereich zwischen Innen- und Außenwand einseitig verschließend angeordnetist. Die metallische Grundplatte erlaubt es mit Vorteil, die notwendigenhydraulischen Durchführungenvorzusehen, um das Getriebe schalten zu können. Wenn die Grundplatteauch den Bereich zwischen Innen- und Außenwand verschließt, kanndas dauerelastische Material bzw. der Silikonkautschuk gleichzeitigals Dichtung zwischen der Grundplatte des Gehäuses und dem Kunststoffteildes Gehäusesdienen. Nach dem Fügender Grundplatte und des Kunststoffteils des Gehäuses wird dann erst der Silikonkautschukin den doppelwandigen Bereich gespritzt. Durch die besonders guteHaftung von Silikonkautschuk sowohl auf der metallischen Grundplatteals auch am Kunststoff des Gehäuseswird nicht nur eine sichere Abdichtung, sondern auch mit Vorteileine hohe mechanische Festigkeit erreicht.
    [0013] Eineweitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dassder Bereich zwischen Außen-und Innenwand einseitig von einer Brücke aus dem Gehäusewerkstoffgeschlossen ausgebildet ist. Auch diese Maßnahme erhöht die Standzeit der Leiterdurchführung.
    [0014] Beieiner alternative Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Bereichzwischen Außen-und Innenwand allseitig von Brückenvorzugsweise von dem Gehäusewerkstoffumschlossen ausgebildet ist.
    [0015] DieErfindung wird beispielhaft anhand einer Zeichnung beschrieben,bei der funktional gleiche Teile mit denselben Bezugsziffern versehensind.
    [0016] DieFiguren der Zeichnung zeigen im Einzelnen:
    [0017] 1 eineschematische Aufsicht auf die erfindungsgemäße Durchführung als Teil einer Gehäusewand,
    [0018] 2 einenSchnitt durch die Gehäusewand gemäß 1 entlangSchnittlinie II-II,
    [0019] 3 einenSchnitt durch eine alternative Ausführungsform der Durchführung und
    [0020] 4 einenSchnitt durch ein Detail eines Gehäuses mit erfindungsgemäßer Leiterdurchführung.
    [0021] In 1 bezeichnet 1 dieerfindungsgemäße Durchführung ineiner Aufsicht. Die Wand 3 eines Kunststoffgehäuses 4,von dem nur der Bereich der Leiterdruchführung gezeigt ist, bestehtaus einer Innenwand 6 und einer Außenwand 7. Dadurchist die Wand 3 doppelwandig aufgebaut. Ein Bereich 5 zwischenInnenwand 6 und Außenwand 7 istmit dauerelastischem Material, vorzugsweise Silikonkautschuk 8,ausgefüllt.Das Gehäusematerialist vorzugsweise Glasfaser-verstärktesPBT. Die Leiter 2 sind beim Spritzen des Kunststoffgehäuses 4 nachder bekannten Insert-Methode mit eingespritzt, so dass sie fest zwischender Innenwand 6 und der Außenwand 7 brückenartigeingespannt sind. Der Silikonkautschuk 8 wird dann später in denBereich 5 eingespritzt, wobei die Leiter 2 allseitigvon dem Silikonkautschuk umhülltwerden.
    [0022] 2 stellteinen Schnitt durch das Wanddetail gemäß 1 entlangder Schnittlinie 2 II-II dar.
    [0023] 3 zeigteinen Schnitt durch die Durchführung,bei der der mit Silikonkautschuk 8 gefüllte Bereich 5 allseitighermetisch verschlossen ist. Unten verbindet eine Brücke 10 dieInnenwand 6 mit der Außenwand 7.Auch oben ist der Silikonkautschuk 8 im Bereich 5 durcheine weitere Brücke 11 verschlossen,so dass nach außennur der Gehäusewerkstoff sichtbarist.
    [0024] 4 zeigtden Schnitt durch ein Detail eines praktisch ausgeführten Gehäuses. DasKunststoffgehäuse 4 weisteine metallische Grundplatte 9 auf. Diese Grundplatte ist üblicherweiseaus Aluminium gefertigt. Die Gehäusewand 3 stößt an diese Grundplatte 9 anund ist auf der der Grundplatte gegenüberliegenden Seite mittelseines Deckels 12 verschlossen. Im Bereich 5 derDurchführungdes Leiters 2 ist der Zwischenraum zwischen Innenwand 6 undAußenwand 7 durchSilikonkautschuk 8 ausgefüllt. Der Silikonkautschuk dientnicht nur der sicheren Durchführungdes Leiters 2, sondern stellt auch eine dichte und mechanischfeste, gut gedämpfte Verbindungzwischen der Gehäusewand 3 undder Grundplatte 9 dar.
    [0025] Aufdiese Weise ist eine Leiterdurchführung geschaffen, die für die Massenfertigunggeeignet ist und selbst extremen Umweltbedingungen, wie sie beispielsweiseinnerhalb eines Automobilgetriebes vorliegen, standhält.
    1 Durchführung 2 Leiter 3 Wand 4 Kunststoffgehäuse 5 Bereich 6 Innenwand 7 Außenwand 8 DauerelastischesMaterial 9 Grundplatte 10 Brücke 11 Brücke 12 Deckel
    权利要求:
    Claims (6)
    [1] Gas- und flüssigkeitsdichteelektrische Durchführung(1) mindestens eines Leiters (2) durch eine Wand(3) eines Kunststoffgehäuses(4), dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffgehäuse (4)mindestens im Bereich des Leiters (2) doppelwandig, bestehendaus einer Innen-(6) und einer Außenwand (7), ausgebildetist, und vorzugsweise zwischen Innen-(6) und Außenwand (7) ein dauerelastisches Material(8) angeordnet ist, das den Leiter zwischen Innen- undAußenwandmindestes zur Innenwand vollständigumgibt.
    [2] Elektrische Durchführung nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, dass das dauerelastische Material ein Silikonkautschukist, vorzugsweise ein Zwei-Komponenten-Silikonkautschauk.
    [3] Elektrische Durchführung nach Anspruch 1 oder2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse aus einem Polybutylenterephthalat(PBT), vorzugsweise glasfaserverstärkt, geformt ist.
    [4] Elektrische Durchführung nach Anspruch 1, 2 oder3, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) teilweisevon einer metallischen Grundplatte (9) gebildet ist, dievorzugsweise den Bereich (5) zwischen Innen-(6)und Außenwand(7) einseitig verschließend angeordnet ist.
    [5] Elektrische Durchführung nach Anspruch 1, 2, 3oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich zwischen Außen-(6)und Innenwand (7) einseitig von einer Brücke (10),vorzugsweise aus dem Gehäusewerkstoff,geschlossen ausgebildet ist.
    [6] Elektrische Durchführung nach Anspruch 1, 2, 3oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich zwischen Außen- undInnenwand allseitig von Brücken(10, 11), vorzugsweise von dem Gehäusewerkstoffumschlossen, ausgebildet ist.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    CN101855732B|2012-06-20|用于光电太阳能板的接线盒
    DE19507143B4|2004-11-25|Flüssigkeitsdichter Halbleiter-Drucksensor sowie Herstellungsverfahren hierfür
    CN100433412C|2008-11-12|压力释放阀
    US7859852B2|2010-12-28|Controller, in particular for motor vehicle transmissions
    US3998515A|1976-12-21|Hermetic electrical penetrator
    US8272895B2|2012-09-25|Sealed electrical connector
    EP1133222B1|2005-08-31|Kunststoffgehäuse zum erreichen von kompatibilität zwischen der luftpermeabilität und der wasserdichtheit und giessform zur herstellung eines solchen gehäuses
    EP1606983B1|2010-01-20|Struktureinheit und verfahren zur herstellung einer struktureinheit
    KR100868125B1|2008-11-10|반도체 압력 센서 장치
    KR100983814B1|2010-09-27|압력반응 금속다이아프램을 구비한 압력센서
    KR20120086294A|2012-08-02|압력 용기의 용기 넥 구성
    US5874679A|1999-02-23|Pressure sensor package and method of making the same
    US7225678B2|2007-06-05|Housing structure of a pressure sensor apparatus and method of producing the same
    JP4790286B2|2011-10-12|ステアリングカバー
    CA1325030C|1993-12-07|Puncturable oil seal
    US7615902B2|2009-11-10|Motor having breathing hole
    KR20030097659A|2003-12-31|유량 센서
    US4967600A|1990-11-06|Manometer
    US20020181909A1|2002-12-05|Optical fiber feedthrough assembly and method of making same
    DE19844603B4|2004-08-19|Flüssigkeitsdichter Stecker und Verfahren zur Herstellung desselben
    US7388156B2|2008-06-17|Gasket for a cable control line in an engine compartment
    JP2008520260A|2008-06-19|膜ユニット、圧力測定ユニットのハウジング、圧力測定ユニット
    ES2353988T3|2011-03-08|Conexión pasante y manguito.
    EP1811210A1|2007-07-25|Radialdichtung
    US6282966B1|2001-09-04|Pressure sensor apparatus with separation membrane held between sensor and measuring cell housing bodies
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE102004018488B4|2012-01-26|
    AT501010B1|2007-08-15|
    AT501010A1|2006-05-15|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE2107527A1|1970-03-09|1971-09-30|Luedi Ag R||
    DD241160A1|1985-09-19|1986-11-26|Werkzeugmaschinenfabrik Herman|Einfuehrung fuer kabel, leitungen, schlaeuche od. dgl.|
    DE4330977A1|1993-09-13|1995-03-23|Duerrwaechter E Dr Doduco|Gehäuse aus Kunststoff, insbesondere zum Aufnehmen elektrischer Bauteile|
    EP0713278A1|1994-11-17|1996-05-22|Mitsumi Electric Company Ltd.|Struktur zur Festhaltung der Stopfbuchsendurchführung eines Kabels|DE102013225583A1|2013-12-11|2015-06-11|Conti Temic Microelectronic Gmbh|Verwendung von metallischen Verbindungsleitungen in einem Steuergerät|
    WO2015086341A1|2013-12-10|2015-06-18|Conti Temic Microelectronic Gmbh|Abdichtung für ein gehäuse einer elektronischen schaltungsanordnung|
    DE102013226538A1|2013-12-18|2015-06-18|Conti Temic Microelectronic Gmbh|Gehäuse für eine elektronische Schaltungsanordnung und dessen Herstellung|
    WO2015193245A1|2014-06-17|2015-12-23|Conti Temic Microelectronic Gmbh|Bauteil mit zumindest einer öffnung|CH375407A|1959-12-19|1964-02-29|Klein Schanzlin & Becker Ag|Gas- und flüssigkeitsdichte elektrische Leiterdurchführung an einer unter hohem Druck und hoher Temperatur stehenden elektrischen Antriebsmaschine|
    US3585273A|1969-05-13|1971-06-15|Allen Bradley Co|Enclosure for electrical apparatus in hazardous locations|
    DE2816691C2|1978-04-18|1983-03-31|Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim, De||
    DE4036792C1|1990-11-19|1991-12-19|Dmt Marinetechnik Gmbh, 2000 Hamburg, De||
    DE4310117A1|1993-03-27|1994-09-29|Heidelberger Druckmasch Ag|Vorrichtung zur Durchführung von Kabeln|
    PT869303E|1997-04-05|2003-07-31|Aik Flammadur Brandschutz Gmbh|Dispositivo para a obturacao de uma passagem de cabos|
    ES2137860B1|1997-08-08|2000-08-01|Ruiz Huertas Jose M|Procedimiento y maquina para la preparacion y expendicion de bocadillos calientes, y bocadillo caliente resultante.|DE102017112159A1|2017-06-01|2018-12-06|R. Stahl Schaltgeräte GmbH|Explosion-proof housing with internal pressure relief|
    法律状态:
    2005-11-03| OM8| Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law|
    2006-01-26| 8110| Request for examination paragraph 44|
    2009-04-30| 8127| New person/name/address of the applicant|Owner name: SWOBODA KG, 87487 WIGGENSBACH, DE |
    2011-03-02| R016| Response to examination communication|
    2011-09-15| R018| Grant decision by examination section/examining division|
    2012-08-02| R020| Patent grant now final|Effective date: 20120427 |
    2018-07-24| R081| Change of applicant/patentee|Owner name: SWOBODA WIGGENSBACH KG, DE Free format text: FORMER OWNER: SWOBODA KG, 87487 WIGGENSBACH, DE |
    2018-07-24| R082| Change of representative|Representative=s name: VKK PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE200410018488|DE102004018488B4|2004-04-14|2004-04-14|Conductor bushing in plastic housings|DE200410018488| DE102004018488B4|2004-04-14|2004-04-14|Conductor bushing in plastic housings|
    AT5022005A| AT501010B1|2004-04-14|2005-03-24|Leiterdurchführung in kunststoffgehäusen|
    [返回顶部]